All about Skirts

All the pictures and products are taken from www.matchesfashion.com
Long Pleated skirts

Tibi/ Max Mara Studio/ Weekend by Maxmara

EN They fit all the body types and right now they are the must for an everyday-elegance. Go classic with a golden/beige one or have fun with colors and frivolous prints.

IT Vestono tutti i tipi di corpo e al momento sono il must per un'eleganza per tutti i giorni. Scegli un classico come il beige oppure divertiti con colori sgargianti e stampe frivole.

ES Funcionan con todos los tipos de cuerpo y ahorita son una necesidad para la elegancia de todos los días. Para un look clásico con una dorada o beige, o se divertida con colores y estampados frívolos.

Wrap-Over skirts

Sportmax/ Sportmax /Vivienne Westwood Anglomania

EN They fit every body type but they are perfect for thin women. The Vivienne Westwood skirt is perfect for a date in the evening, while the ones from Sportmax are the two solutions for the day.

IT Vestono tutti i tipi di fisico ma sono perfette per le donne più magre. Quella di Vivienne Westwood è la gonna perfetta per un appuntamento di sera, mentre le altre due di Sportmax sono le due soluzioni per il giorno.

ES Se ajustan a todos los tipos de cuerpo per son perfectas para mujeres delgadas. La falda Vivienne Westwood es perfecta para una cita en la noche, mientras que las de Sportmax son las dos soluciones para el día.

Printed Skirts

Alexander McQueen/Cristopher Kane/Peter Pilotto

EN Since last year prints are everywhere, we have seen psychedelic prints, kaleidoscopes, flowers and real pieces of art. The important with prints is to risk: mixing is allowed, but exaggeration is not.

IT Dall'anno scorso abbiamo visto stampe ovunque....Stampe psichedeliche, caleidoscopio, fiori e vere e proprie opere d'arte. L'importante con le stampe è "rischiare": i mix sono consentiti, ma non l'esagerazione.

ES Desde el año pasado los estampados están en todos lados, hemos visto estampados psicodélicos, kaleidoscópicos, florales y verdaderas obras de arte. Lo importante con los estampados es arriesgarse: combinar esta permitido, per exagerar no.

Asymetric Skirts

Dion Lee/Helmut Lang/Antonio Berardi

EN Asymetric skirts have been popular for seasons now ...and they still are! To don't be trivial the solution is that of choosing peculiar designs and fabrics. 

IT Le gonne asimetriche sono state il trend delle stagioni passate ...e lo sono ancora! Per non essere banali la soluzione è quella di scegliere design e materiali particolari.

ES Las faldas asimétricas han sido populares por varias temporadas ya... ¡y aún lo son! Para no ser trivial la solución es la de escoger diseños y materiales/telas peculiares.

Pencil Skirts

Preen/Lanvin/Dolce&Gabbana

EN Pencil skirts are evergreen garments in fashion for women with some shapes. The styles might change, but there's no season in which a black pencil skirt can't be worn.

IT Le gonne a tubino sono un evergreen nella moda per le donne con un po' di curve. Lo stile può cambiare, ma non c'è anno in cui una classica pencil nera non possa essere indossata.

ES Las faldas de tubo son prendas de siempre en la moda para mujeres con algunas formas. Los estilos pueden cambiar, pero no hay temporada en la cual una falda de tubo negra no pueda ser portada.