Trend Report: Basics

All the items above are from Sisley

EN Today's story is about basics, those garments I need but forget to buy, the starting point of all our looks.

Have this ever happened to you? You go out with the intention of buying that one basic thing you need and go home with something else, that more particular thing you felt in love with... What catches our attention is the "weird" rather than sophistication, the "never seen before" rather than the so called classical elegance. 

Honestly, I find it way more interesting when the interpretation of runway looks is not that literal, when basic classics are integrated with the latest trends. That's why along with stripes, embellished eyebrows and sequins in the blog's Trend Report section, I really wanted to include this article about basics: our style fundamentals. (Click here to see Sisley collection online on Zalando)

How's your relationship with basic clothing? Are basics necessary for your style?

------------------------

IT La storia di oggi riguarda i capi basic, cioè il punto di partenza di ogni nostro look: quei capi essenziali, alla base del nostro guardaroba, ma che spesso dimentico di comprare.

Vi è mai successo? Uscite con l'intenzione di comprare un capo semplicissimo e tornate a casa con qualcos'altro, un accessorio o un abito più particolare che vi è da subito piaciuto e di cui vi siete innamorati. Vi dimenticate cosí di acquistare un indumento piú semplice, facilmente abbinabile con qualsiasi altro pezzo d'abbigliamento, appunto, un capo basic... Ciò che cattura la nostra attenzione oggi è lo "strano" e non il sofisticato, il "mai visto" invece che l'eleganza classica.

Vi sono molte marche che hanno proposto una propria linea di abiti basic, accanto alle collezioni piú ricercate. Ad esempio, Sisley propone dei capi dal design semplice, dai colori omogenei, che con utilizzando qualche accessorio particolare possono però diventare un ottimo punto di partenza per un outfit di tendenza. (Clicca qui per vedere la collezione di Sisley online su Zalando)
Io trovo molto interessanti le interpretazioni dei look da passerella quando non sono così letterali, quando il classico incontra e si integra alla tendenza.
Per questo insieme a strisce, sopracciglia gioiello e paillettes ho sentito la necessità di inserire nella sezione di Trend Report anche un articolo riguardo ai capi basic: l'essenziale.

Com'è il vostro rapporto con i capi basic? Sono questi capi fondamentali nel vostro stile? 

-------------------------

ES La historia de hoy es acerca de lo básico, esas prendas que necesito, pero me olvide de comprar, el punto inicial de todos nuestros looks.

Alguna vez les ha sucedido? Ustedes salen con la intención de comprar esa cosa básica que necesitan y se vuelven a la casa con otra cosa más particular... Lo que más llama nuestra atención es el "raro" en lugar de sofisticación, el "nunca antes visto" en lugar de elegancia clásica.

En verdad, me parece mucho más interesante cuando la interpretación de los looks de pasarela no es literal, cuando los clásicos básicos están integrados con las últimas tendencias.

Por eso junto con las rayas, las cejas adornadas y las lentejuelas, en la sección del blog Trend Report  realmente quería incluir este artículo acerca de lo básico: los fundamentos de estilo. ( Aqui esta la colleccion de Zalando de Sisley)

¿Cómo es tu relación con la ropa básica?