Trend Report: Not only Stripes

1. Mango 2. H&M 3. Balmain 4. Romwe.com 5. Alexander Wang 6. Sheinside.com 7. Sergio Rossi 8. Mango 9. Saint Laurent Paris

EN Stripes, stripes, stripes. Everywhere's stripes. They did not make it hard for us to understand what's the spring-summer trend this year. But have you already thought about how to make stripes look cool?

On Marc Jacobs runway we saw stripes mixed with houndstooth, "deformed" stripes and also stripes with checkered fabrics, severely in black&white. Dolce&Gabbana rivisited the classical sailor stripes combining them with playful prints. 

What I love about trends lately is that low cost brands became even quicker at proposing fashion from the runways; that's why in this mix of Trend Report you can find garments from brands like Mango, H&M and Sheinside next to the beautiful accessories of brands like Alexander Wang and Balmain... Just to make your imagination go a bit wild! :)

IT Strisce, strisce, strisce. Vedo strisce ovunque. Quest'anno non è stato difficile capire quale fosse il trend per questa primavera-estate. Ma avete già pensato a come indossare queste strisce?

Sulla passerella di Marc Jacobs abbiamo visto le strisce accompagnate dal pied de poule, strisce deformate e anche strisce mixate ai quadretti, rigorosamente in bianco e nero. Dolce&Gabbana ha rivistato la classica fantasia da marinaretto abbinandola a delle stampe giocose.

Ciò che amo delle tendenze ultimamente è che i catene dei brand low-cost sono diventate persino più veloci nel proporre la moda delle passerelle; ecco perchè trovate questo mix su Trend Report dove trovate capi di marchi quali Mango, H&M e Sheinside vicino ai bellissimi accessori di designer quali Alexander Wang e Blamain... Giusto per farvi viaggiare un po' con l'immaginazione! :)

ES Rayas, rayas, rayas. Todos lados hay rayas. No hacen que sea difícil para nosotros entender lo que es la tendencia de primavera-verano de este año.  ¿han pensado ya sobre cómo usar las rayas?

En la paserela de Marc Jacobs vimos rayas mezcladas con pata de gallo, rayas "deformadas" y también rayas con telas a cuadros, severamente en blanco y negro. Dolce & Gabbana ha reinventado las rayas clásicas  marineras combinándolas con estampados juguetones.

Lo que me gusta de las tendencias últimamente es que las marcas de bajo coste llegaron a ser más rápidas en la propuesta de las modas de las pasarelas, por eso en esto "mix" de Trend Report se puede encontrar ropa de marcas como Mango, H&M y Sheinside junto a los hermosos accesorios de marcas como Alexander Wang y Balmain ... Sólo para hacer tu imaginación un poco salvaje! :)