Back to Colors

Pictures by www.oldscratchedvinyl.com

EN As promised I've tried to put colors back in my style; starting from winter clothing I am slowly looking for those nuances of pink and blue and pastels we'll see a lot this spring-summer.

I have to admit that for a black lover like me it ain't easy: once I go for one of those colors I start building those playful outfits that are anything but serious, sexy or formal.

I therefore keep it up with that experimentation that my blog is: the desire to express myself through what I wear as well as the will to change and break the mold.

In this case the fun part were the boyfriend jeans and shirt, that combined to the melange bright sweater and the sunglasses frame brought the look to another level.

Some of you asked me where I got the Dior Paname frame that's why I am going to tell you a little more about Sunglasses-shop.co.uk, my favorite sunglasses online shop since they store some of my favorite luxury brands just like Dior, Prada and Stella McCartney (see all the brands clicking HERE). 

I'd rather buy on their website than in physical store: on Sunglasses-shop.co.uk there are more models available and sometimes I am lucky enough to find the pair I wanted with discount!

I am curious to know all your thoughts about my not so usual look! Let me know :)

--------------------

IT Come promesso ho provato a riportare i colori nel mio stile; cominciando dall'abbigliamento invernale sto infatti lentamente cercando di indossare quelle nuance di rosa, azzurro e colori pastello che vedremo tantissimo questa primavera-estate.

Devo ammettere che essendo una amante del nero per ora non è stato facile: ogni volta che scelgo uno di quei colori inizio a costruire quegli outfit giocosi che sono tutto meno che sexy, seri e formali. Continua così quella sperimentazione che è il mio blog: il desiderio di esprimermi tramite ciò che indosso così come la voglia di cambiare e rompere gli schemi.

In questo cosa la parte divertente del look sono sicuramente i jeans e camicia stile "boyfriend", che abbinati al maglioncino melange fuchsia e alla montatura dei miei occhiali da sole hanno portato il look ad un altro livello.

Alcuni di voi mi hanno poi chiesto dove ho trovato gli occhiali Dior Paname ed è per questo che oggi vi dirò di più riguardo a Sunglasses-shop.co.uk, il mio online shop preferito per quanto riguarda gli occhiali da sole visto che vende alcuni dei miei brand preferiti quali Dior, Prada e Stella McCartney. (potete vedere tutti i brand cliccando QUI)

Preferisco comprare sul loro sito che in un negozio fisico: su Sunglasses-shop.co.uk ci sono più modelli e mi capita anche di trovarli scontati!

Sono curiosa di sapere cosa ne pensate del mio look inusuale :) Fatemi sapere!

--------------------

ES Como prometí he tratado de poner un poco de color en mi estilo, a partir de la ropa de invierno poco a poco voy buscando los matices de color rosa, azul y pastel que veremos mucho esta primavera-verano.

Debo admitir que para un amante de negro como yo no es fácil: una vez que elija uno de esos colores, empiezo la construcción de esos trajes juguetones que son cualquier cosa menos serio, sexy o formal.

Por lo tanto sigo con esa experimentación que es mi blog: el deseo de expresarme a través de lo que me pongo, así como la voluntad de cambiar y romper el molde.

En este caso, la parte más divertida fueron los boyfriend jeans y la camisa, que combinados con el suéter mèlange y las lentes obscuras trajeron el look a un otro nivel.

Algunos de ustedes me preguntaron dónde saqué las Dior Paname y por eso voy a contar un poco más acerca de Sunglasses-shop.co.uk, my tienda online favorita de lentes obscuras porque tiene mi marcas favoritas como Dior, Prada e Stella McCartney. (Consulte todas las marcas haciendo clic aquí)

Prefiero comprar en su página web que en la tienda física: en Sunglasses-shop.co.uk hay más modelos disponibles y, a veces tengo la suerte de encontrar la pareja que quería con descuento!

Déjame saber lo que piensan de mi look no tan usual! :)

Sweater thanks to Sheinside.com

H&M boyfriend jeans and Shirt

Bag thanks to Vjstyle.com

Zara booties

Coat thanks to Oasap.com

Dior Paname thanks to Sunglasses-shop.co.uk