Dreaming of Vegas

13.5.13


Street style Milano Irene Buffa

EN I have been dreaming of Las Vegas since forever now, I just dream of one night there, a night to get lost in the colors and sounds of the city. I don't dream of it like in movies, waking up the day after without remembering what happened in the night. I want it to be memorable because there's nothing like Vegas.
I remembered of my dreams on the road the other day, when wearing this look I started imagining all those places I would go to dressed like this. Wouldn't this outfit be perfect for a day&night in Vegas?



IT Sogno di andare a Las Vegas da sempre, sogno di passare una notte a Las Vegas, una notte per perdermi nei colori e suoni della città. Non voglio un'esperienza da film, dove i protagonisti si svegliano il giorno dopo senza ricordare che cosa è successo. Voglio che sia memorabile perchè niente è come Las Vegas.
Mi sono ricordata dei miei sogni on the road l'altro giorno, quando indossando questo look ho iniziato ad immaginarmi tutti quei posti che vorrei visitare. Non è forse il look perfetto per un giorno e una notte a Las Vegas?



ES He soñado de Las Vegas desde siempre ahora, sólo sueño de una noche allí, una noche para perderse en los colores y sonidos de la ciudad. No sueño en Las Vegas como en las películas, despertandome al día siguiente sin recordar lo que sucedió en la noche. Quiero que sea memorable, porque nada es como Las Vegas.
Me acordé de mis sueños on the road, el otro día, cuando llevando este look empecé imaginando todos esos lugares que me gustaría visitar. ¿No sería este look perfecto para un día y una noche en Las Vegas?

look con camicia e borsa beige e pantaloncini di pelle
bicolor blouse beige and brown
prodotti unghie e labbra dior arancio
chic outfit with tall back boots and leather shorts
camicia beige e borsa beige con catene oro
street style Milano fashion blogger
My look (click to view the items)
BlouseBag and Boots thanks to Persunmall.com
H&M shorts (similar HERE)

@OntomyWardrobe