Spiked

30.4.12

Oasap spiked loafers Zara sweater H&M clutch and glasses
Pictures by Roberto Leal

Last week I spent a day in Monza with Roberto and my bestfriend, the sky was dark and it exploded in a really huge thunderstorm. I hate rain, but I like the sky when it gets so scary and in this case I really enjoyed it.
I was wearing a black outfit with my dangerous new loafers from www.oasap.com, python clutch I got from H&M, and the gorgeous amber necklace that my boyfriend's mum sent me from Mexico: I think it's really classy!
What do you guys think? 

Settimana scorsa ho trascorso un giorno a Monza con Roberto e la mia migliore amica, il cielo era scurissimo ed è poi esploso in un temporale pazzesco. Odio la pioggia, ma adoro il cielo quando diventa grigio da far paura e in questo caso me lo sono veramente goduta.
Indossavo le mie nuove loafers pericolose prese su www.oasap.com, la clutch pitonata di H&M, e la bellissima collana di ambra che la mamma del mio ragazzo mi ha spedito dal Messico: penso che sia veramente elegante!
Cosa ne pensate ragazzi?


Oh my shoes!

25.4.12


Here they are! My amazing new pair of  loafers from www.oasap.com.
I fell in love when I saw them on the website and now that I can wear them they look even greater, the perfect pair of flats, exactly what I was looking for this season. 
They are gonna be my bestfriends everytime I want to wear a pair of skinny pants, a dress, or a pair of shorts.
If anyone's interested you can buy them HERE, they are still available :)


Eccole qui, il mio nuovo paio di loafers direttamente da www.oasap.com.
Me ne sono innamorata quando le ho viste sul sito e ora che le posso indossare sono anche mille volte meglio di quanto pensassi, il perfetto paio di scarpe basse, esattamente costa stavo cercando per questa stagione.
Saranno le mie migliori amiche ogni volta che vorrò indossare un paio di skinnies, un vestito, o dei pantaloncini.
Se qualcuno è interessato sono ancora disponibili QUI. :)

Animal Print

21.4.12

H&M trousers, creepers, blouse, bag and glasses Blues animal print jacket
Pictures by Roberto Leal

You know how much I love black, so what's better than an animal print jacket to rock a total black outfit? 
That day I thought it was the perfect combo to go to university and be glam at the same time... Here's a tip for you: wake up with the right mood, wear your favorite color, rock it, be yourself inside the clothes you really want to wear!
That awesome jacket is from Blues, a brand from Max Mara, I cut these old pants myself and I found these glasses in H&M before taking pictures. 
What do you think?
By the way, I have a lot of projects I am working on at the moment and I'll let you know more really soon.
For now I can just say that I am really excited!


Ormai sapete quanto io adori il nero, quindi cosa c'è di meglio di una giacca con stampa animalier per rendere rock un total black?
Quel giorno ho pensato fosse l'abbinamento perfetto per andare in università ed essere glam allo stesso tempo... Ecco un consiglio per voi: svegliatevi con l'umore giusto, indossate il vostro colore preferito, rendetelo rock, sentitevi voi stessi dentro ai vestiti che veramente volete indossare!
Questa magnifica giacca è di Blues, un brand di Max Mara, ho "tagliato" questi vecchi pantaloni e ho trovato questi occhiali da H&M prima di scattare le foto.
Cosa ne pensate?
Comunque, ho tantissimi progetti sui quali sto lavorando al momento e vi farò sapere al più presto.
Per ora posso solo dire che sono veramente eccitata!

Cocoon

16.4.12


I was amazed when I saw these pictures from KAREN MAGAZINE, they explain very well how I'd love to feel right now, while I am stuck here studying and looking for a job.
These pictures remind me of the cocoon of a butterfly, an innocent femininity, the need of spring, where out clothes become colorful and we can play with them, using everyday less layers, in a metamorphosis, like butterflies.

Sono rimasta veramente colpita quando ho visto queste foto di KAREN MAGAZINE, spiegano perfettamente come vorrei sentirmi adesso, mentre sono bloccata in casa a studiare e cercare un lavoro.
Queste foto mi ricordano il bozzolo della farfalla, una femminilità innocente, il bisogno di primavera, dove i vestiti diventano colorati e possiamo giocarci, usando ogni giorno meno strati, in una metamorfosi, come le farfalle.

By the way I am happy to announce the Mochi Beaucoup giveaway winner: SCHOCO on gfc!
Congrats! Stay tuned for more contests :)

Readers Art: Cotton Candy

14.4.12


Look at what I got from my reader Alessandra from the blog Brightlight Garden!
I was so happy when I saw it and I love it so much that is my desktop background now. The look she chose is also one of my favorite (if you don't remember it you can see it clicking HERE)
I had the pleasure to talk to Alessandra and she's such a nice and talented girl, I invite you to visit her blog and look at her works also on her FACEBOOK PAGE.
If there are others of you that can draw so well I'd love to receive some others of your pieces of art!

Guardate cosa ho ricevuto dalla mia lettrice Alessandra del blog Brightlight Garden!
Ero veramente felice quando l'ho visto tanto che adesso è il mio sfondo sul computer. Il look che ha scelto è anche uno dei miei preferiti (se non ve lo ricordate lo potete vedere cliccando QUI)
Ho avuto il piacere di parlare con Alessandra ed è una ragazza veramente gentile e talentuosa, ecco perchè vi invito a visitare il suo blog e guardare i suo lavori anche sulla sua FACEBOOK PAGE.
Se ci sono altri di voi che fanno disegni così magnifici vi dico che mi piacerebbe tantissimo ricevere altri piccoli pezzi d'arte!

A spot in paradise

10.4.12

H&M  pants, blouse, bag and jacket Zara pantsTarina Tarantino skull earrings Ray-Ban sunglasses


Last week I went to the garden of the "Museo dell'Ottocento" for the first time, a place that in the morning is so peaceful and that is a real paradise in the middle of the city of my heart... Milan. 
That day I wore evergreen pieces like the Chanel-style tweed jacket, the blouse and brogues, combined with more particular accessories.
We have some items in our wardrobe that are always fashionable and that save us in those days in which we don't know at all what to wear: these are maybe the ones I love the most, cause they survive all the trends and fashions :)
Let me know your opinion! 

Settimana scorsa ho passeggiato per la prima volta nel giardino del Museo dell'Ottocento, un posto che la mattina è veramente tranquillo e che può essere considerato un vero paradiso nel mezzo della città del mio cuore..Milano.
Quel giorno ho indossato pezzi che non passano mai di moda come la giacca in tweed in stile Chanel, la camicia e le stringate, abbinate ad accessori più particolari.
Ci sono certi capi nel nostro armadio che sono sempre di moda e che ci salvano in quei giorni in cui non sappiamo proprio cosa indossare: forse sono questi quelli che amo di più, perchè sopravvivono tutti i trends e le mode :)
Fatemi sapere la vostra opinione!

New In: Lemarè High Top Sneakers

7.4.12


They are here! My Lemarè Sneakers arrived some days ago and they are awesome. The shipping was so fast and now I am really happy to have them here, the wedge inside makes me taller, but they are extremely comfortable, like normal sneakers.
I wore them in these days, but I couldn't take pictures yet since my boyfriend is not in the city in these days.
I have some old pictures to post and after that I am gonna show you how these shoes look on me and how to combine them.
In the meanwhile you can shop them HERE if you want, you are going to be really satisfied if you buy them.
Have a nice day people!

Sono arrivate! Le mie sneakers Lemarè sono arrivate qualche giorno fa e sono stupende. La spedizione è stata velocissima e ora sono veramente felice di averle qui, la zeppe all'interno mi fa sembrare più alta, ma queste scarpe sono anche comodissime, come scarpe da ginnastica normali.
Le ho indossate in questi giorni, ma non ho potuto scattare foto perchè il mio ragazzo non è in città in questi giorni.
Ho alcune foto vecchie da postare e appena possibile vi mostrerò come mi stanno queste scarpe e come abbinarle.
Nel frattempo se ne avete voglia potete acquistarle QUI, vi assicuro che ne sarete molto sofddisfatti.
Buona giornata a tutti!

February/March

1.4.12


February/March outfits: Which one is your favourite?
Some of you guys asked me to upload more pictures of my looks; well I'll try to do my best to shot more!
By the way, I know you are waiting to know the name of the last contest's winner....Congrats MARIA GRAZIA D'AQUINO...!! Your comment about Madonna made me smile for days!
Thanks to all of you who took part of the contest and stay tuned because more giveaway contests are coming!


Outfits di febbraio/marzo: Qual'è il vostro preferito?
Alcuni di voi mi hanno chiesto di postare più foto dei miei looks; proverò a fare del mio meglio per scattare più foto! 
Comunque, so che state aspettando il nome del vincitore dell'ultimo contest...Congratulazioni MARIA GRAZIA D'AQUINO...!! Il tuo commento su Madonna mi ha fatto sorridere per giorni!
Grazie a tutti voi che avete partecipato al contest, continuate a seguirmi, perchè molti altri giveaway contests stanno arrivando per voi!