Sportmax SS Collection

Pictures by www.oldscratchedvinyl.com

EN The other day we went for a cocktail at Sportmax in Milan. It was the last of three events that investigate the theme of green between flowers and cousine. The star of the evening was the spring summer collection straight from the caltwalk: light leather, checkered patterns, a new interpretation of houndstooth and colorful prints. I loved the clean design and sporty cuts, as well as how the whole collection incorporated this spring trends so flawlessly.

Enjoy the pictures and let me know what you guys think!

--------------

IT L'altro giorno io e Roberto siamo usciti per un cocktail molto speciale da Sportmax a Milano. Era l'ultimo di tre eventi che investigano il tema del verde nell'abbinamento tra floreale e culinario. La stella della serata era sicuramente la collezione primavera estate che abbiamo visto sulla passerella di Sportmax: pelle leggera, motivi a quadri, una nuova interpretazione del pied de poule e stampe colorate. Sono rimasta colpita dal design pulito e dal taglio sportivo, ma anche dal fatto che la collezione è stata capace di incorporare tutti trend di questa primavera in un modo impeccabile.

Godetevi le foto e fatemi sapere che ne pensate!

---------------

ES El otro día fuimos a un cóctel en Sportmax en Milán. Fue el último de los tres eventos que investigan el tema de el verde entre las flores y la cocina. La estrella de la noche fue la colección primavera verano directamente desde la pasarela: cuero ligero, los patrones a cuadros, una nueva interpretación de pata de gallo y estampados coloridos. Me encantó el diseño limpio y los cortes deportivos, así como la colección incorpora las tendencias de primavera tan perfectamente.

Disfruten las fotos!

My instagram from that night: follow me @ontomywardrobe

Sportmax SS 13 Collection