Layering

5.12.12

H&M hat street style

EN It's cold out there, can you believe it's going to snow on Friday? :) 
The weather inspired me and this night I am decorating my Christmas tree and filling my house with lilttle santa Claus!
In the meanwhile, I'll share my latest outfit with you. It's all about layering: tights, socks, booties, the Astarswomens.com brazilian skirt, a tank top, a long sleeves shirt, the sweater and the quilted short coat from Sugarlips. A long list, because that's my only solution to December cold...Yes, I admit I am not a big fan of down jackets, are you? How do you face the cold?
Hope you like the outfit and that you are enjoying Christmas time too!


IT Fa freddo là fuori, potete credere che venerdì nevicherà? :)
Il tempo mi ha ispirata e questa notte sto decorando il mio albero di Natale e riempendo la casa di piccoli Babbo Natale!
Nel frattempo, condivido con voi il mio ultimo outfit. Tutto basato sul "layering": le calze, i collants, gli stivaletti, la gonna alla brasiliana di Astarswomens.com , una canottiera, una maglia a maniche lunghe, il maglioncino e il cappotto corto di Sugarlips. Una lista lunga, perchè è questa il mio unico espediente contro il freddo...Si, ammetto che non sono una grande fan dei piumini, a voi piacciono? Come affrontate il freddo?
Spero che vi piaccia il mio outfit e che anche voi vi stiate godendo l'atmosfera natalizia!

ES Hace frio allá afuera, ¿pueden creer que va a nevar el Viernes?
¡El clima me inspiró y esta noche estoy decorando mi arbolito de navidad!
Mientras tanto, les comparto mi último outfit, es todo acerca de las capas: medias, calcetas, botas, la falda brasileña de Astarswomens.com, un tank top, una camisa de manga larga, un suéter y la chaqueta corta acolchada de Sugarlips. Una larga lista, porque esa es mi única solución a el frio de Diciembre... Sí, admito que no soy una gran fan de las chaquetas de pluma de ganso, ¿y tú? ¿Cómo afrontas el frío?
¡Espero les agrade el conjunto y que también estén disfrutando el espíritu navideño!

street style milano Irene Buffa
Irene Buffa quilted grey jacket chic look
studded Zara booties
outfit details street style
bag leather and metal detail
irene buffa street style
H&M hat
Bracelet thanks to Estarer
Zara booties

@OntomyWardrobe