Dior Chèrie Bow Make up Trend and Tutorial

Pictures by www.oldscratchedvinyl.com

EN Last Monday morning I had an important appointment: a make-up session at Dior.
At first the make-up artist gave me her beauty tips about skin care and hydratation that were really useful to me since I am a fan of skin care.. Did you already know for example that we should never use make-up remover wipes?
After that we started with the make-up trying out all the products from the new Chèrie Bow's collection, which definitely sets pink as make-up trend for this spring! We tried the same look Dior chose for its campaign: I could not imagine such a striking make-up could be worn by a normal girl for the everyday and I could not imagine it's so easy to do either! :)

If you want to copy it you can do it in easy steps with the brief Tutorial:
- Apply a really light foundation (we used Dior's new BB 01 tone)
- Choose a pink blush for your cheeks
- For the eyes do a smokey but in pink
-Apply also the black eyeliner and mascara
- Choose pink lipstick and water effect lipgloss

Let me know how your make-up looks and if you like it on me in these pictures! :)




IT Lunedì scorso avevo un appuntamento importante: una sessione di make-up da Dior.
Inizialmente la make-up artist mi ha dato i suoi consigli di bellezza riguardo alla cura della pelle e alla idratazione, che sono stati veramente utile per me essendo una fan della "pelle di porcellana"...
Per esempio lo sapevate che l'uso delle salviette struccanti è altamente sconsigliato?
Successivamente abbiamo iniziato con il trucco provando molti dei prodotti della nuova collezione Dior Chèrie Bow, che sicuramente definisce un nuovo trend tutto rosa nel make-up per questa primavera! Con Davide il secondo make-up artist abbiamo provato lo stesso look scelto da Dior per la sua campagna: non potevo davvero immaginarmi che un make-up così forte potesse essere perfetto per tutti i giorni su una ragazza normale come me e non potevo nemmeno immaginare che fosse così semplice da realizzare! :)

Nel caso vorreste copiarlo vi lascio qui un piccolo Tutorial:
- Applicate un fondotinta molto chiaro (quello che indosso io è la nuova BB di Dior tonalità 01)
- Per gli occhi fate uno smokey ma in rosa
-Applicate l'eyeliner e mascara neri
-Scegliete un rossetto rosa e un lipgloss effetto bagnato

Fatemi sapere come sta il vostro make-up e se vi piace su di me nelle foto! :)




ES  El lunes pasado tuve una cita muy importante: Una sesión de maquillaje en Dior.
En primer lugar, la maquillista me dió consejos de belleza acerca del cuidado de la piel e hidratación, los cuales fueron muy útiles, porque soy una fanática del cuidado de la piel.
 Por ejemplo: ¿Sabían que nunca debemos usar toallitas desmaquillantes?
Despues comenzamos con la prueba de maquillaje con todos los productos de la nueva colección de Chèrie Bow, la cual definitivamente ¡pone al rosa como tendencia para esta primavera! Intentamos el mismo look que Dior escogió para su campaña: ¡No podia siquiera imaginar que un maquillaje tan llamativo pudiera ser usado diariamente por una chica normal y tampoco pude imaginar que fuera tan fácil hacerlo!
Si quieres copiarlo puedes hacerlo facilmente siguiendo los pasos de este pequeño tutorial:

-Aplica una base ligera (nosotras usamos el nuevo BB tono 01 de Dior)
-Elige un rubor rosado para tus mejillas
-Para los ojos haz un difuminado en rosado
-Tambien usa delineador y rimel negros
-Escoge un lápiz labial rosa y un gloss para labios con efecto de agua

¡Hazme saber como luce tu maquillaje y si te gusta como se ve en mi en estas fotos!

 Mango coat

H&M sweater and skirt

Zara necklace

Chèrie Bow make-up (see it HERE)