Browns-Peach

29.6.12

Koi Couture wedges  H&M skirt and tee Louis Vuitton bag Zara hat Colby June ring
Pictures by Roberto Leal


Hi guys! How is your week going?
I am feeling a lot of pressure this week: I have, I would say finally, the driving exam on my birth day (Monday) an exam in school on Tuesday and many many things I haven't done yet. Wish me good luck! :D
That's not so bad though: pressure and stress make me do my best and make me enjoy relaxing moments most.
I was truly happy when I shot those pictures with Roberto the other day: I like the moments I spend in front of the mirror dressing up when the result is something like this: not too elaborated, not too simple. The outfit came out pretty quickly...I always try to wear things that from which you can take some inspiration and that you can copy without much effort, I never prepare my outfits cause I like them to be REAL. I love the result especially cause I could finally wear my new wedges from Koi Couture, I already liked the brand after I bought my first pair more than one year ago (You can see them in one of my FIRST POSTS) and now I can just say that I love it!
Any thought about it?
Let me know!


Ciao ragazze/i come sta andando la vostra settimana?
Per quanto mi riguarda devo dire che sono molto sotto pressione in questi giorni: Il giorno del mio compleanno (lunedì) ho finalmente l'esame di guida e martedì un esame in università e un sacco di cose che ancora non ho fatto. Ditemi in bocca al lupo! :D
Nonostante tutto non mi posso lamentare: la pressione e lo stress fanno si che io dia il mio meglio e mi fanno godere molto di più i momenti di relax.
Ero proprio contenta l'altro giorno quando ho scattato queste foto con Roberto: adoro i momenti che passo davanti allo specchio vestendomi quando il risultato è qualcosa del genere: non troppo elaborato, non troppo semplice. L'outfit mi è riuscito piuttosto in fretta...Cerco sempre di indossare cose dalle quali potete prendere ispirazione e che potete copiare senza troppo sforzo, non preparo mai i miei outfit perchè mi piace il fatto che siano REALI. Adoro il risultato anche perchè ho potuto finalmente indossare le mie zeppe di Koi Couture, il brand mi piaceva sin da quando ho comprato il mio primo paio di zeppe più di un anno fa (le potete vedere in uno dei miei PRIMI OUTFIT) e ora posso dire che lo amo!
Cosa ne pensate?
Fatemi sapere!

F1 Track

25.6.12

Oasap Shirt and Oasap bag Converse all star sneakers Jennyfer shorts
Pictures by Roberto Leal


Last week Roberto went to Monza to see me and we decided to go out by bicycle. It was a long long trip under the sun, but we had fun doing something we usually never do.
We ate in the park of Monza and we went to the F1 track, a place that Roberto really wanted to see since he has never been there before. There were some guys racing and the smile on my boyfriend's face was the best part of the whole day.
My outfit was really comfy, and reminds me of vacations (only one month and I'll go to Mexico,yay!)
I am wearing my brand new Oasap shirt (see the links above), lace shorts and comfy sneakers.
I like it :) What are your thoughts about it? Do you like this kind of-different-posts?
I hope you'll have an amazing week!


Settimana scorsa Roberto è venuto a trovarmi a Monza e abbiamo deciso di uscire in bici. E' stato un viaggio  "lunghissimo", ma ci siamo divertiti facendo qualcosa che in genere non facciamo mai.
Abbiamo mangiato al parco di Monza e siamo andati a vedere il circuito di Formula 1, un posto che Roberto ci teneva a vedere dato che non l'aveva mai visto prima d'ora. C'erano dei ragazzi con le macchine e il sorriso stampato sulla faccia del mio ragazzo è stata la parte migliore della giornata.
Il mio outfit era molto comodo, e mi ricorda le agoniate vacanza (solo un mese e sarà in Messico, yay!)
Indosso la mia nuova camicia di Oasap (guardate i link sopra), pantaloncini di pizzo e scarpe da ginnastica comode.
Mi piace :) Quali sono i vostri pensieri a riguardo? Vi piace questo genere di posts diversi dal solito?
Spero che avrete una settimana fantastica!

Floral playsuit

22.6.12

Zara floral playsuit Louis Vuitton speedy bag H&M sunglasses
Pictures by Roberto Leal


When I saw this playsuit in Zara I could not think about anything but that it had to be mine. It's always difficult to wear pieces like this one, but I have the luck that, even if I am not a super skinny girl, everything more or less fits me well. So the other day I finally wore it and I was feeling totally comfy in it.
The playsuit reminds me of the 80's and the floral motif reminds me of the 70's, so I decided to combine it with my "hippie" round glasses. The look looks totally modern though, with these shoes and the bag.
A cool revisit of passed trends, do you agree? :)
Let me know your opinions.

PS: Don't forget to join the SHEINSIDE GIVEAWAY, you can win an amazing dress and 50 dollars to spend on sheinside!


Quando ho visto questa tutina da Zara non ho potuto pensare ad altro, ma che doveva essere mia. E' sempre difficile indossare pezzi come questo, ma ho la fortuna che, anche se non sono una di quelle ragazze super skinny, più o meno tutto mi sta a pennello. Quindi l'altro giorno l'ho potuta finalmente indossare e mi sentivo assolutamente a mio agio.
La tutina mi ricorda degli anni 80 e il motivo floreale degli anni 70, quindi ho deciso di abbinarla con i miei occhiali da sole "hippie". Nonostante tutto il look risulta moderno, con le scarpe e la borsa. 
Una rivisitazione interessante di trend passati, siete d'accordo?
Fatemi sapere le vostre opinioni.

PS: Non dimenticate di partecipare al SHEINSIDE GIVEAWAY, potete vincere un vestito e 50 dollari da spendere su sheinside!


Sheinside 50$ Coupon Giveaway

20.6.12

Wearing my sheinside dress
I am happy to announce today the flamingo dress giveaway winner: congrats to Jasmine Concha :)
For who did not win the contest here there is another chance to win a beautiful dress+50$ to spend on Sheinside, one of my favorite online shops.

HOW TO JOIN THE GIVEAWAY

1) Register on Sheinside clicking here
2) Like my facebook page and share this post on your facebook profile
3) Follow my blog with GFC or Bloglovin 
4) Comment under this post telling me your email address, your facebook name and specify where you are following me 

The giveaway ends on the 30th of June, Good Luck!


Wearing my sheinside dress

Sono felice di annunciare oggi il vincitore del flamingo dress giveaway : congratulazioni a Jasmine Concha :)
Per chi non ha vinto il contest qui avete un'altra possibilità di vincere un bellissimo vestito+50$ da spendere su Sheinside, uno dei miei negozi online preferiti.

COME PARTECIPARE AL GIVEAWAY

1) Registratevi su Sheinside cliccando qui
2) Mettete un mi piace sulla mia pagina facebook e condividete il post sul vostro profilo
3) Seguite il mio blog su  GFC o Bloglovin
4) Commentate sotto a questo post indicando la vostra email e nome di facebook e specificate dove mi state seguendo

Il giveaway terminerà il 30 di giugno, Buona Fortuna!

Candy

18.6.12

Sheinside.com dress Sisley ballerinas Oasap.com bag Ray Ban sunnies Nannilet white and gold bracelet
Pictures by Roberto Leal


Yay! Summer is here... and, even if I have to study and concentrate on work, I feel like I am on vacation and I feel the freedom that the warm season gives me. Is there a better way to show I am HAPPY than a colorful outfit?
I recently started a collaboration with SheInside and this is the first item I have the pleasure to wear; I love the splashes of color that pop on black and the asymetric skirt of the dress. Plus, my mermaid print chiffon dress mixes perfectly with these ballerinas (lost and found in my wardrobe) and the Oasap transparent candy bag that I decided to use as a big clutch taking off the straps.

Mix and match colors, wear pink with red, customize your bag and play with your clothes, make the rules!
Give me also some ideas, I always get inspired from your comments. :)

Before leaving I want to remind you that you still have 2 days to join the flamingo dress giveaway (here).
Good luck and stay tuned for more outfits; I shot some outfit pictures that will surprise you!
Any thought about this pictures? Let me know!


Yay! L'estate è arrivata...e, anche se devo studiare e concentrarmi sul lavoro, mi sento come se fossi in vacanza e sento la libertà che la stagione calda mi da. Esiste un modo migliore di dimostrare che sono FELICE che un outfit colorato?
Ho di recente iniziato una collaborazione con SheInside e questo è il primo capo che ho il piacere di indossare: adoro gli spruzzi di colore che si accendono sul nero e la gonna assimmetrica di questo vestito. Per di più il mio mermaid print chiffon dress si abbina perfettamente alle ballerine (perse e ritrovate nel mio armadio) e alla borsa trasparente di Oasap che ho deciso di usare come clutch togliendo la tracolla.

Mixa e abbina colori, indossa il rosa con il rosso, personalizza la tua borsa e gioca con i tuoi vestiti, fai le regole!

Datemi anche delle idee, mi lascio sempre ispirare dai vostri commenti. :)

Prima di lasciarvi voglio ricordarvi che ci sono ancora 2 giorni per prendere parte al mio flamingo dress giveaway e vincere questo vestito.
Buona fortuna e rimanete connessi; ho scattato delle foto con degli outfit che vi sorprenderanno!
Dei pensirei sulle foto? Fatemi sapere!

@OntomyWardrobe